Posle rata nisam preduzimao neke mere opreznosti, jer nisam ni pomislio da æe nekog zanimati narednik, ali sada govore o Kanarisu i ostalima kao o herojima, a svi su oni bili izdajice, svinje!
Předtim jsem s tim nic nedělal, protože jsem myslel, že o seržanta se nikdo zajimat nebude. Ale ted' se mluvi o Canarisovi a těch dalšich, jako by byli hrdinové. -Byli to zrádci, do jednoho, svině.
Da, ali su svi oni bili loši.
Jo, ale byli to všechno špatný lidi.
Saznali smo za èoveka koji je radio za proizvoðaèe duvana i koji nam može reæi jesu li oni bili iskreni s javnošæu.
"Víme o zdroji uvnitř tabákového průmyslu, který nám může říci... zda je tabákový průmysl upřímný k veřejnosti."
U Njujorku je postojalo hiljadu raznih akcenata, a domaæem stanovništvu su svi oni bili isti."
V New Yorku bylo 1000 různých dialektů a místní měli taky tisíc přízvuků.
Kažeš da smo mi znali da su oni bili tamo?
Říkáš, že že jsme věděli, že tam jsou?
Jer bi oni bili ovde umesto mene i oni ne bi primetili velicinu materice ove žene.
Protože by byli tady místo mě a nevšimli by si velikosti dělohy téhle ženy.
Bilo je tako dobro što su oni bili tamo.
Bylo dobré, že jsem je tam měl.
Zato je uzeo ova tijela iz mrtvaènice, pripremio je sebi roðendansku zabavu, samo što su oni bili jedini koji su došli.
Proto šlohnul ty těla z márnice a pořádal sám sobě narozeninové oslavy. Až na to, že oni byli jediní hosti.
Svi su oni bili èlanovi grupe... koji su se zakleli da æe zaštititi Putnika.
Všichni byli součástí skupiny, která přísahala ochraňovat cestovatele.
Ovim ljudima, bez obzira koliko pametni oni bili, dobro bi došla pomoæ.
Těmhle lidem, ať už jsou jakkoliv chytří, by se hodila pomoc.
Moramo se više brinuti zbog nje nego zbog tih tipova, tko god oni bili.
Ať už je to kdokoli, tak nám nedokážou udělat zdaleka takový věci jako ona.
Ko god oni bili, hvala na doruèku.
Ať už je to kdokoliv. Díky za snídani.
Izgleda da su oni bili gubitnici u ovoj borbi.
A, jak to tak vypadá, tak z téhle bitvy vyšli jako poražení.
Hilly verovatno misli da sam švrljala sa gdinom Johnnyjem još dok su oni bili zajedno.
Hilly si asi myslí, že jsem se kolem Johnyho točila, ještě když byli spolu.
Koliko god oni bili psihièki nestabilni.
Nehledě na to, jak mentálně nevyrovnaní mohou být.
Ono dvoje što ste imali u lancima, ko su oni bili?
Ti dva, co jste měla na řetězech, kdo to byl?
Ko god oni bili - više ih nema.
Kýmkoli kdy byli, je to všechno pryč.
Zar i ja nisam Rimljanin, kao što su i oni bili?
Copak nejsem Říman, jako byli oni?
Opi, Halfsak, Fil, svi su oni bili neèiji sinovi.
Opie, Půlpytel, Phil... ti všichni byli něčí synové.
Okrenite se vašim izvorima, ma kakvi oni bili, proverite strane podatke i podatke drugih agencija.
Vraťte se ke svým zdrojům, ať jsou jakkoliv staré, spolupracujte s mezinárodními a agenturními zdroji.
Pre nego što smo shvatili da smo upali u konopce i mrežu, tu su oni bili.
Vmžiku jsme se zamotali do provazů a sítí. A pak přišli.
Imam poruku i želim znati tko su oni bili. -"Oni"?
Mám pro vás vzkaz a chci vědět, co to bylo za lidi. Jaké lidi myslíš?
Ti znakovi na njezinu ramenu, što su oni bili?
Ta znamení na jejím rameni, co to bylo?
A sada bi Sejlemu bili potrebni takvi kao što su oni bili.
Teď by Salem potřeboval víc lidí jako oni.
Baš šteta što su sve to vreme oni bili nesreæni.
Je škoda, že byli celou tu dobu nešťastní.
A kad bi nazvao obitelj Mueller, bi li oni bili izrazito sretni?
A kdybych zavolal rodině Muellerových, byli by obzvláště šťastní?
Svi su oni bili, kako si ih nazvao, ratnici i junaci?
A to byli, jak se jim říká? - Válečníci a tak?
Klijenti su znali, naravno, ali ko su oni bili, ne znam.
Jistěže to věděli klienti, ale nevím, co byli zač.
Ne verujem da su baš svi oni bili loši ljudi.
Jsem si jistý, že se ne všichni zlí lidé.
Hiljadama godinama su oni bili sila koja vlada našim svetom.
Před tisíci lety tohle byly věci, které vládly světu.
Walter i Tressler, jesu li i oni bili umešani?
Walter a Tressler, zahrnovalo to i je?
Govorio je da su oni bili najveæa pretnja njegovom carstvu.
Říkal, že jsou největší hrozbou pro jeho říši.
Ispostavilo se da su oni bili svesni, kao što niko drugi u kompaniji nije tehnološkog iznenađenja koga ni eksperti procena, ni ekspeti na terenu u Kini nisu bili svesni.
Vyšlo najevo, že si byli vědomi, narozdíl od všech ostatních ve firmě, technologických výkyvů, o kterých ani analytičtí experti, ani experti na poměry v Číně neměli tušení.
Ali zašto su oni bili optuženi?
A z čeho že byli obviněni?
Gde su oni bili? Sve je postalo još čudnije kada smo otkrili dine.
Kde jsou? A bylo to ještě záhadnější, když jsme našli duny.
Dok sam odrastala, u gradu je bilo samo šest Arapa i svi su oni bili moja porodica.
Když jsem vyrůstala, bylo v našem městě jenom šest Arabů a všichni to byli moji příbuzní.
Iako je svaki bio prilično mali, zajedno su bili toliko teški da je sto na kojima su oni bili počeo da se povija.
Přestože každý z nich byl docela malý, dohromady vážily tolik, že stůl, na kterém stály se začal prohýbat.
Mislim da bi i oni bili dobri saveznici.
Ti by byli také dobrými spojenci.
Tek zatim, kako je vreme prolazilo, počeli su da prepoznaju da su oni bili ti koji ih proizvode, vlasnici tih unutrašnjih glasova.
A pak, postupem času, si začali uvědomovat, že oni jsou tvůrci, vlastníci těchto vnitřních hlasů.
Tako i oni sad ne hteše da veruju vašeg radi pomilovanja da bi i oni bili pomilovani.
Tak i oni nyní neuposlechli, aby pro učiněné vám milosrdenství i oni také milosrdenství dosáhli.
0.76586604118347s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?